En consultant la carte interactive de la zone industrielle, il est désormais facile d'identifier les terres, les bâtiments ou les espaces actuellement disponibles et de vérifier leur pertinence.
La commission technique du PSE Pian Faloppia, en étroite collaboration avec la municipalité de Balerna, facilite l'installation par le biais de procédures simples et coordonnées, dans le strict respect des lois sur la construction et du plan d'occupation des sols.